These pages provide a plain-language route into official municipal information. Requirements can differ within a metro area and, in Montreal, by borough.

Address matters: A mailing address or familiar city name does not always identify the permit authority. Confirm the actual municipal or regional jurisdiction.